Poznámka 44

Do Ókeanu zapadající Hélios (Homér, Il. XVIII,241; XVIII,484) mohl být také předlohou pro zapadající (umírající) duši ve zl. B 36, pro kterou je smrt stát se vodou. Východ slunce z vod Ókeanu (Il. VII,421; Od. XIX,433) by pak představoval zrození duše (B 36: „z vody [se rodí] duše“). Zora, Héliova sestra, je doslova zrozena (ἡριγένεια) z proudů Ókeanových (Il. XXII,197).