Poznámka 13

Tamt., str. 210. To zároveň znamená, že určité opatření, které lze vnímat jako výraz svobody, například zřízení odborů, se může brzy změnit v prostředek k nátlaku omezující nejen zaměstnavatele, jehož podnik může v krajní situaci zlikvidovat, ale i v prostředek k nátlaku vykonávaném na ty zaměstnavatele, kteří se nehodlají stát členy odborů. Aronova analýza se vyznačuje citem pro situační charakter svobody, která se prostou změnou stavu přerodí do nesvobody (nátlaku); viz např. Essai sur les libertés, str. 126 n.