Poznámka 6

Na jiném místě sice Aristotelés uvádí, že jedno ještě není počet (Met. 1088a6: οὐκ ἔστι τὸ ἓν ἀριθμός), ovšem v této pasáži z 1. kapitoly XIV. knihy Metafyziky jde právě o pojetí počtu jakožto spočítaného počtu, což je vždy určité vypočtené množství (Anzahl) věcí. Když tedy Aristotelés v tomto kontextu, kde jde o počet jakožto ἀριθμούμενον a ἀριθμητόν, tvrdí, že jedno není počet, nelze odtud vyvozovat, že by jedno nebylo možno označit za počet v jiném smyslu pojmu počtu, totiž ἀριθμὸς ᾧ ἀριθμοῦμεν. Každopádně tím není setřen pro Řeky klíčový rozdíl mezi jedním a všemi „ostatními“ (jak dnes říkáme) počty-čísly, naopak – přes dvojznačnost pojmu počtu je zdůrazněn.