Poznámka 18

Důsledně pojatý strukturalismus si podle V. Descombese nevystačí s ideou různého rozmístění částí v analyzovaném předmětu, v němž je „všechno spolu spjaté“. Ke strukturální analýze ve skutečnosti neodmyslitelně patří komparativní metoda: „Je nemožné mluvit o struktuře nějakého jednotlivého předmětu: ať textu či instituce. Co je strukturované, není věc sama, jak se někdy domnívá literární kritika …, nýbrž je to soubor, za jehož reprezentaci lze pokládat zkoumanou věc, pokud tento soubor srovnáváme s jiným.“ (V. Descombes, Stejné a jiné. Čtyřicet pět let francouzské filosofie [1933–1978], přel. M. Petříček, Praha 1995, str. 89, zvýraznění původní.) Struktura v tomto smyslu nepředstavuje žádnou specifickou kombinaci prvků, nýbrž vyplývá ze „skupiny transformací“. Předem dány nejsou prvky, ale vztahy.