Poznámka 39

Augustinus, De dialectica, V: „Nunc quod instat accipe intentus. Omne verbum sonat. Cum enim est in scripto, non verbum sed verbi signum est; quippe inspectis a legente litteris occurrit animo, quid voce prorumpat. Quid enim aliud litterae scriptae quam se ipsas oculis et praeter se voces animo ostendunt, et paulo ante diximus signum esse quod se ipsum sensui et praeter se aliquid animo ostendit. Quae legimus igitur non verba sunt sed signa verborum.“ Další podrobnosti poskytuje např. T. Williams, Biblical Interpretation, in:// The Cambridge Companion to Augustine//, vyd. E. Stump – N. Kretzmann, Cambridge 2001, str. 64–66.